Nietzsche, Friedrich

To exercise power costs effort and demands courage. That is why so many fail to assert rights to which they are perfectly entitled -- because a right is a kind of power but they are too lazy or too cowardly to exercise it. The virtues which cloak these faults are called patience and forbearance.  

Nietzsche, Friedrich

 

 //독일철학자네.

//해석: 권한을 행사한다는 것은 노력과 용기가 필요하다. 이것은 사람들이 완벽히 자격이 있는 권한을 행사하는데 실패하는데 원인이 있다. 왜냐하면 권한이라는 것은 일종의 힘이지만 이를 행사하는데 사람들은 너무 게으르고 겁쟁이이다. 이런 결점을 감추는 미덕이 인내와 관용이라 불린다.

//결국 자기밥그릇 못챙기는건 겁쟁이라서 그런거라는 내용..

  exercise power 

:: exercise 연습하다 운동하다 행사하다

* 이유 is why 원인
* 원인 is because 이유
* be entitled to :: -할 자격이 있다.

 * cloak 미국식 [kloʊk]   영국식 [kləʊk]    

1. 망토, 2. 은폐물, 3. ~을 (~에) 가리다